Comparaison de la procédure judiciaire et du processus de médiation

De WikiMediation.

Share/Save/Bookmark

Le résultat de la médiation est l'opposé d'une décision judiciaire. Le principe même du système judiciaire, notamment là où l'assistance d'un avocat est obligatoire, a des conséquences sur l'ensemble du système relationnel d'une personne, dans sa perception des choses, sa réflexion et son action :

Sommaire

Définition d'un conflit

La définition d'un conflit permet de constater la différence qui existe entre l'approche que devrait permettre la médiation et la procédure judiciaire. Néanmoins, les différentes conceptions de la médiation conduisent inévitablement à des résultats différents. L'approche proposée par Médiateurs Associés et la CPMN se développe dans le cadre d'une définition claire d'un conflit, ce que n'ont pas les autres centres de formation. En effet, l'identification des trois ingrédients d'un conflit judiciarisable conduit à comprendre le déroulement d'une procédure judiciaire, comparativement à la médiation, et le rôle de chacun des acteurs, tant en matière judiciaire qu'en médiation. Je rappelle une nouvelle fois ici que ces trois ingrédients sont :

  • l'élément juridique / contractuel
  • l'élément technique / pratique
  • l'élément émotionnel / affectif

Pour qu'un conflit soit judiciarisable, l'élément juridique est essentiel. En matière civile (nous sommes dans le contexte de la médiation civile), c'est indispensable. Pas d'élément juridique, qu'il s'agisse d'un contrat nommé ou innommé, écrit ou non, de l'engagement d'une responsabilité ou de n'importe quelle forme de relations issues du contrat social, et l'affaire ne peut aboutir.

Les conséquences du système judiciaire

  • prive la personne de son expression directe
  • la dépossède de son interprétation des faits, de la compréhension de son positionnement pour les faire entrer dans le système de lecture et de qualification dicté par les textes juridiques
  • lui retire son autonomie de décision, lui dénie sa créativité dans la recherche de solution pour résoudre le différend
  • lui dicte sa conduite, ses comportements, voire sa manière de communiquer avec l'autre (les autres) partie(s)..

Tableau comparatif

La procédure judiciaire..............|..........Le processus de médiation

  • Perte de temps........................|..........* Gain de temps
  • Pas de deuil possible...............|..........* Deuil rapide / rémission
  • Colère durable.........................|..........* Paix en soi
  • Rapports de force....................|..........* Relationnel retrouvé
  • Jugement imposé par...............|..........* Accord validé par soi

un tiers .......................................|.......... et par l'autre

  • déception pour au moins...........|..........* Satisfaction ou réparation

l'une des parties............................|..........pour les deux parties

Source

  • Le premier jet du tableau comparatif provient du rapport de formation d'Agnès Garraud.
Outils personnels
Autres langues
Translate